{"id":6527,"date":"2023-11-19T03:25:00","date_gmt":"2023-11-19T03:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/?p=6527"},"modified":"2024-09-17T02:33:45","modified_gmt":"2024-09-17T02:33:45","slug":"experiencing-gospel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/?p=6527","title":{"rendered":"Experiencing Gospel &#8211; the Book"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The History and Creativity of Martin Luther&#8217;s 1534 Bible Project<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"alignleft size-thumbnail is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Jensen0003e-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6529\" width=\"188\" height=\"188\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.fortresspress.com\/store\/search?ss=Gordon+A.+Jensen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gordon A. Jensen&nbsp;(Author)<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fortresspress.com\/store\/search?ss=Robert+Kolb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Robert Kolb&nbsp;(Foreword by)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Gordon Jensen&#8217;s careful analysis of the 1534 Luther Bible uncovers the central truth of Martin Luther&#8217;s prodigious translation efforts: Luther&#8217;s commitment to producing this physical&nbsp;<em>object<\/em>&nbsp;was founded in his desire that receiving the Gospel might become a lived&nbsp;<em>experience<\/em>. Contrary to popular perception, Luther&#8217;s works were not the first, the freshest, or even the most user-friendly German biblical translations of the time. Rather, their power came in Luther&#8217;s utter commitment to creatively sharing the Word &#8220;so that people would encounter Christ within the pages of scripture and through scripture, thus driving Christ into their hearts and lives.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Jensen locates proof of Luther&#8217;s commitment in his deliberate decision to highlight seven specific words and phrases in the text of his 1534 translation. Combined, these terms provide a concise summary of Luther&#8217;s Reformation theology: the source, voice, content, and command of the gospel. Skillfully tracing the theological implications of Luther&#8217;s editorial decisions, Jensen provides readers with a crystalline view into the very heart of Luther&#8217;s theological message. The written Bible is important not for its literary qualities or its &#8220;inerrancy&#8221; &#8212; an irrelevant premise for Luther, as Jensen explains. Rather, the Bible&#8217;s essential value is as the conduit through which Christ is proclaimed. Luther&#8217;s hope was that once someone encountered the Bible, they &#8220;would experience the gospel, and having experienced it, want to share this gospel so that others might experience Christ and the Word of life as well.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Published by Fortress Press<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.fortresspress.com\/store\/product\/9781506482941\/Experiencing-Gospel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PURCHASE<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jensen&#8217;s analysis of the 1534 Luther Bible uncovers a central truth of Luther&#8217;s translation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-6527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6527"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6597,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6527\/revisions\/6597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lutheranquarterly.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}